Правительство Японии проработает "ответные меры" на визит Путина на Итуруп

Вот переписанный текст на русском:
Правительство Японии рассматривает возможные ответные меры в отношении России в связи с визитом Владимира Путина на остров Итуруп, сообщил генеральный секретарь кабинета министров Японии Минору Кихара.
Как передает NHK, сейчас внутри правительства идет тщательное обсуждение вариантов реакции. Кихара также подчеркнул, что позиция Токио по вопросу южных Курильских островов остается неизменной.
Путин совершил рабочую поездку на Итуруп 13 августа. После этого МИД Японии заявил решительный протест. Кроме того, посол США в Японии отметил, что Вашингтон признает суверенитет Японии над Курильскими островами.
В свою очередь, в МИД России был вызван посол Японии в РФ Акира Муто, которому также выразили решительный протест. Российская сторона указала, что суверенитет и юрисдикция России над южными Курильскими островами не подлежат сомнению.